Suche

5527 Ergebnisse

News

News Barrierefreiheit an den Haltestellen der Linie 16 Verkehr Menschen mit Behinderungen Senioren Hersel Uedorf Widdig 18. Oktober 2021 Ob mit Rollator, Kinderwagen, Fahrrad oder einfach „nicht gut zu Fuß“: Mobilitätseingeschränkte Menschen in Wesseling-Urfeld und den Rheinanliegerorten der Stadt Bornheim – Widdig, Uedorf und Hersel – warten sehnsüchtig auf den barrierefreien Umbau der Haltestellen der Stadtbahnlinie 16. Auch taktile Leitsysteme sind Bestandteil des barrierefreien Ausbaus Der Netzbetreiber HGK AG schließt derzeit die Planungen ab und schreibt die Aufträge noch in diesem Jahr aus. „Geplant ist, dass dann im Frühjahr 2022 die Baumaßnahmen beginnen“, so Christian Lorenz, Pressesprecher der HGK. Insgesamt wird der Umbau der vier Haltestellen voraussichtlich anderthalb bis zwei Jahre dauern. An allen vier Haltestellen der Linie 16 entstehen Hochbahnsteige. Breite Rampen erleichtern den Zugang zu den Bahnsteigen und den barrierefreien Einstieg in die Fahrzeuge. Selbstverständlich werden die neuen Bahnsteige mit einem Leitsystem für Blinde und Sehbehinderte, Fahrgast-Informationssystemen und Fahrgastunterständen ausgestattet. Der Zugang zu den Stadtbahnen wird während der Umbauzeit mit Behelfsbahnsteigen gesichert. „Mobil zu sein und zu bleiben ist ganz entscheidend für die Teilhabe am gesellschaftlichen Leben. Umso mehr freue ich mich für die älteren und mobilitätseingeschränkten Bürgerinnen und Bürger, dass nach so langer Zeit endlich Schwung in das Projekt kommt“, freut sich Bornheims Bürgermeister Christoph Becker. „Barrierefreiheit ist auch eine Frage der Attraktivität des ÖPNV für Menschen mit Kinderwagen, Fahrrädern oder einfach schwerem Gepäck. Nur ein attraktiver ÖPNV lockt die Menschen aus den Autos auf die Schiene. Das ist auch im Sinne des Klimaschutzes“, ergänzt Gunnar Ohrndorf, Erster Beigeordneter der Stadt Wesseling. Die Maßnahmen werden vom Zweckverband Nahverkehr Rheinland (NVR) gefördert. Die Städte Wesseling und Bornheim beteiligen sich ebenfalls an den Kosten. Den Vertrag darüber haben die HGK und die beiden Städte bereits in 2017 geschlossen.

News

News Was wird aus unserem Wald? Nachhaltigkeit, Klima & Umwelt Termine & Aktionen Alle Stadtgeschehen 18. Oktober 2021 Vortrag zum Klimawandel im Vorgebirge Forstwirtschaftsmeister Ralf Nonn spricht am Dienstag, 26. Oktober 2021, zum Thema "Was wird aus unserem Wald – Klimawandel im Vorgebirge". Wer heute durch den Kottenforst wandert, erblickt immer mehr Freiflächen. Der Waldzustand hat sich laut Waldzustandsbericht im gesamten Bundesland weiter verschlechtert. So weist nur etwa jeder fünfte Baum in Nordrhein-Westfalen keine Schäden auf. Der Klimawandel ist sichtbar. Welche Strategien und Maßnahmen braucht es jetzt? Was können Bürgerinnen und Bürger tun? Mit diesen und weiteren Fragen beschäftigt sich ein Vortrag von Forstwirtschaftsmeister Ralf Nonn am Dienstag, 26. Oktober, um 19:30 Uhr im Pfarrheim Brenig, Haasbachstraße 2. Es ist der zweite Teil einer dreiteiligen Vortragsreihe zum Klimawandel in Bornheim unter der Schirmherrschaft von Bürgermeister Christoph Becker. Veranstalter sind der katholische Förderverein St. Evergislus, der BUND, Parents for Future, der Landschafts-Schutzverein Vorgebirge und die Forstbetriebsgemeinschaft Bornheim. Moderator ist Parents-for-Future-Mitglied Martin Koch. Es gilt die 3G-Regel. Geimpfte, Genesene und Getestete werden gebeten, einen Nachweis vorzulegen und eine medizinische Maske zu tragen. Die Abschlussveranstaltung findet am 30. November 2021 ebenfalls um 19:30 Uhr im Pfarrheim Brenig statt. Dann spricht der Umweltbeauftragte des Erzbistums Köln Dr. Christian Weingarten zum Thema „Klimawandel – Lebenswandel! Die Kirchengemeinden vor Ort sind gefragt.“

News

News Grabschmuck ohne Kunststoff Nachhaltigkeit, Klima & Umwelt Alle Stadtgeschehen 18. Oktober 2021 Ausgebrannte Grableuchten im Restmüll entsorgen Zu Allerheiligen werden die Gräber besonders liebevoll geschmückt. Bei der Wahl des Grabschmucks sollte man aber auch schon an die Entsorgung denken. Grabschmuck sollte möglichst umweltfreundlich sein So ist der überwiegende Teil der verwelkten Blumen, Gestecke und Kränze kompostierbar. Diese umweltfreundliche Entsorgung wird allerdings erschwert oder gar unmöglich, sobald Kunststoffanteile enthalten sind. Die Friedhofssatzung sieht deshalb vor, dass Produkte der Trauerfloristik, in denen Kunststoffe und andere Werkstoffe, die nicht verrotten, enthalten sind, nicht verwendet werden dürfen. Dies gilt insbesondere für Kränze, Trauergebinde und -gestecke, Grabschmuck und -einfassungen sowie Pflanzenzuchtbehälter. Ausgenommen sind Grabvasen, Markierungszeichen, Gießkannen und anderes Kleinzubehör. Gegenstände wie diese sollten nach ihrem Gebrauch entfernt oder in die zur Abfalltrennung vorgesehenen Behältnisse entsorgt werden. Grableuchten mit Kunststoffhülle werden geduldet; die ausgebrannten Hüllen dürfen im Restmüll entsorgt werden. In der Trauerfloristik können praktisch alle dort üblichen Kunststoffe durch kompostierbare Materialien ersetzt werden. Allerdings ist oft nicht auf den ersten Blick erkennbar, welches Material tatsächlich verwendet wurde. Deshalb rät das Umwelt- und Grünflächenamt der Stadt Bornheim, sich beim Kauf von Grabschmuck zu vergewissern, dass er frei von Kunststoffen ist. Darüber hinaus erinnert das Amt daran, dass man bei der Grabpflege keine chemischen Pflanzenschutz- und Unkrautbekämpfungsmittel verwenden darf, um die Umwelt nicht zu belasten. > Ein Informationsblatt zum Thema gibt es hier .

News

News Fairtrade-Stadt Bornheim Termine & Aktionen Alle Stadtgeschehen 08. Oktober 2021 Faires Frühstück am 17. Oktober 2021 Im Zusammenhang mit der Fairen Woche, die bundesweit im September 2021 unter dem Motto „Zukunft fair gestalten #fairhandeln für Menschenrechte weltweit" veranstaltet wurde, lädt die Fairtrade-Stadt Bornheim am Sonntag, 17. Oktober 2021, um 11 Uhr zum Fairen Frühstück in den Ratssaal im Bornheimer Rathaus, Rathausstraße 2, ein. Daumen hoch für fair gehandelte Produkte Eine Fairtrade-Referentin wird beim gemeinsamen Frühstück zum Thema „Nachhaltigkeit im Kakaoanbau“ referieren. Anschließend bleibt genügend Zeit, sich zum Thema Nachhaltigkeit in gemütlicher Atmosphäre auszutauschen. Es gilt die 3G-Regel. Geimpfte, Genesene und Getestete werden gebeten, einen Nachweis und eine medizinische Maske mitzubringen. In der bundesweiten Fairen Woche hatten Weltläden, Schulen, Fairtrade-Initiativen, Kirchengemeinden, Gastronomiebetriebe und viele weitere Akteure bei mehr als 1.500 Veranstaltungen dazu eingeladen, den Fairen Handel kennenzulernen und sich mit den Problemen des Weltmarkts auseinanderzusetzen. Weitere Veranstaltungen wie das Faire Frühstück in Bornheim finden flankierend zur Aktionswoche statt. Weltweit leiden Millionen Menschen unter prekären Arbeitsverhältnissen, ausbeuterischer Kinderarbeit und moderner Sklaverei. Die Internationale Arbeitsorganisation bezeichnet menschenwürdige Arbeit als einen entscheidenden Faktor für die Bekämpfung der Armut und für eine gerechte Gestaltung der Globalisierung. Der Faire Handel stellt die Menschen in den Mittelpunkt des Wirtschaftens und trägt mit höheren Erlösen für die Produzentinnen und Produzenten, sicheren Arbeitsbedingungen und der Förderung von Geschlechtergerechtigkeit zu einer gerechteren Zukunft und dem Schutz von Menschenrechten bei. Die Stadt Bornheim ist seit 2012 Fairtrade-Stadt. > Weitere Infos und Videos unter: www.bornheim.de/fairtrade

News

News Bürgermeister gratuliert zum 100. Geburtstag Termine & Aktionen Menschen mit Behinderungen Migranten Neubürger Senioren Bornheim Roisdorf 07. Oktober 2021 Großer Bahnhof für Edith Rehbann: Die Bornheimerin feierte am vergangenen Mittwoch ihren 100. Geburtstag. Familienangehörige, Freunde und Nachbarn besuchten die rüstige Dame, um ihr zu diesem besonderen Geburtstag zu gratulieren. Gratulierten Edith Rehbann (vorne) zum 100. Geburtstag: (v.l.) Thomas Peters vom Seniorentreff, Ortsvorsteher Dominik Pinsdorf, Bürgermeister Christoph Becker und Vize-Landrätin Notburga Kunert Sehr gefreut hat sich die ehemalige Hauswirtschaftslehrerin über den Besuch von Vize-Landrätin Notburga Kunert, Bürgermeister Christoph Becker und Ortsvorsteher Dominik Pinsdorf. Alle zeigten sich beeindruckt von der geistigen und körperlichen Vitalität der Jubilarin. Neben ihrer täglichen Runde durch Bornheim, kocht Edith Rehbann sich jeden Tag ihr Mittagessen und geht einmal pro Woche zum Friseur. Zuhause löst sie am liebsten Rätsel und Suduko oder beschäftigt sich mit ihrem Tablet. Auch auf „Alexa“ möchte sie nicht mehr verzichten. Die Seniorin hat in ihren 100 Lebensjahren viel erlebt, auch den Tod ihrer Tochter und ihres Mannes hat sie verkraften müssen. Wichtig sei es, die Dinge des Lebens zu nehmen wie sie kommen und zu versuchen, auch aus negativen Situationen das Positive herauszufiltern. Tatsächlich sprüht die 100-Jährige vor Lebensfreude und hat meist ein Lächeln auf den Lippen. „Ich nehme vieles mit einer Portion Humor und wichtig ist es, auch mal über sich selbst lachen zu können“, so Edith Rehbann, die in Bonn und in der Eifel gelebt hat, bevor sie 2013 nach Bornheim zog, um näher bei ihrem Sohn und dessen Familie zu sein. Den Trubel an ihrem Geburtstag scheint sie sogar ein wenig genossen zu haben. „Ich habe mich über jeden Besuch gefreut. Aber damit, dass sogar die stellvertretende Landrätin und der Bürgermeister vorbeikommen, habe ich nicht gerechnet“, freut sich die alte Dame.

News

News „Flora“ verabschiedet ihren Leiter Dieter Brandl Schulen & Kitas Kinder & Eltern Waldorf 07. Oktober 2021 Dieter Brandl staunte nicht schlecht, als er auf dem Hof "seiner" Kita plötzlich mit einem Glas Sekt inmitten von Erzieherinnen, Eltern und seinen Vorgesetzten aus der Verwaltung stand, um lobende Worte und Geschenke entgegenzunehmen. Ehrenbürgermeister Wolfgang Henseler, Bürgermeister Christoph Becker, die künftige Kita-Leiterin Zoubida El Zoufni, Jugendamtsleiter Maruan Azrak und die Stadtbeigeordnete Alice von Bülow verabschieden Dieter Brandl (3.v.l.) Denn um ihren „Chef“ gebührend in den wohlverdienten Vorruhestand zu verabschieden, hatte das Team der Kita „Flora“ in Waldorf ihn mit einer Feierstunde überrascht. Aber es waren nicht nur Kolleginnen und Kollegen sowie Eltern von Kita-Kindern gekommen, sondern auch sämtliche Vorgesetzten der Bornheimer Stadtverwaltung. So ließen es sich Bürgermeister Christoph Becker, die Stadtbeigeordnete Alice von Bülow und Jugendamtsleiter Maruan Azrak nicht nehmen, sich vom scheidenden Kita-Leiter persönlich zu verabschieden. Sehr gefreut hatte sich Brandl nicht zuletzt auch über den Besuch von Ehrenbürgermeister Wolfgang Henseler. Denn als Bürgermeister hatte Henseler ihn 2013 als Leiter der „Flora“ eingesetzt. „Ich habe damals gesagt, Brandl muss nach Waldorf, weil die Flora seinerzeit zur Ruhe kommen musste. Das ist Ihnen und Ihrem Team hervorragend gelungen“, erinnerte der ehemalige Bürgermeister an die damalige Situation. Großen Anteil daran, dass Brandl damals vom Städtischen Kindergarten „Wolfsburg“ in Sechtem in die Flora gewechselt ist, hatte die damalige Fachberaterin des Jugendamtes, Annette Landschütz-Wolff, die ebenfalls ein paar Worte an Brandl richtete. So hob sie vor allem die ruhige und bedächtige Art hervor, mit der der 63-Jährige die „Flora“ zu einem offenen, bunten Regenbogenkindergarten geformt hat. Um die verschiedenen Reden entspannt entgegennehmen zu können, hatte Brandl zuvor mit seiner Frau Elke auf der „Rentnerbank“ Platz genommen – einem Geschenk der Kita-Gemeinschaft. Der scheidende Kita-Leiter durfte mit seiner Frau Elke auf der "Rentnerbank" Platz nehmen Verabschiedet haben sich auch Petra Domscheit, die sowohl als Leiterin der benachbarten Nikolaus-Schule als auch für das „Netzwerk Schule“ sprach, und die Leitungen der aktuellen Fachberatungen. Weitere Überraschungsgäste waren Vertreter des Ortsausschusses Waldorf und Tänzerinnen des TSC Rot-Weiß Waldorf. Neben Worten durfte sich Brandl auch über musikalische Einlagen freuen. Erzieherinnen und Eltern sangen das Stück „Regenbogenfarben“ von Kerstin Ott, aber auch selbst getextete Lieder. Und Dieter Brandl griff zur Gitarre, um sich mit dem Song „Englishman in New York“ zu revanchieren. „Das Team wird dich sehr vermissen, ist vor allem aber sehr dankbar, dass es mit dir zusammenarbeiten durfte. Wir alle sind sehr, sehr traurig, dass er jetzt geht“, sagte Zoubida El Yousfi, die ab 1. Dezember 2021 die Nachfolge von Dieter Brandl antritt. Sie selbst ist seit August 2011 bei der Stadt Bornheim als Erzieherin angestellt – zunächst in der Kita „Das Baumhaus“ in Roisdorf als Abwesenheitsvertretung der Leitung und seit dem 1. September 2017 in der „Flora“. Für sie persönlich sei Brandl „Lehrer und Mentor“ gewesen. Sichtlich gerührt bedankte sich der scheidende Kita-Leiter für den tollen Abschied und in Anlehnung an den Song von Sting gab er seinem Team mit auf den Weg „Be yourself no matter what they say". Der 63-jährige Bornheimer ist verheiratet, hat einen Sohn und auch zwei Enkel. Er selbst bezeichnet sich als Familienmensch. Deshalb freut er sich auch als Vorruheständler wieder mehr Zeit mit seiner Familie verbringen zu können.

News

News Zwölf weitere Stolpersteine erinnern an NS-Opfer Termine & Aktionen Alle Stadtgeschehen 28. September 2021 Zur Erinnerung an die Opfer des nationalsozialistischen Terrors hat die Stadt Bornheim zwölf weitere Stolpersteine verlegt, sodass sich im gesamten Stadtgebiet nun insgesamt 67 Steine befinden. In der Königstraße erinnern vier Steine an Mathilde, Leo, Harry und Jakob Levenbach Um bei der Verlegung der kleinen Denkmäler für Else, Hans und Ruth Rolef sowie deren Onkel Sally Rolef in der Germanenstraße in Widdig dabei sein zu können, waren zwölf Nachkommen der Familie eigens aus den USA angereist. Die erste Station bildete jedoch das Haus Brunnenstraße 74 in Roisdorf. Dort wohnte der aus Mechernich stammende Arbeiter Friedrich Wilhelm Forsbach zusammen mit seiner Frau Mechtilde. Am 26. Juni 1941 wurde er in seiner Arbeitsstätte im Roisdorfer Brunnen von der Gestapo verhaftet und in Bonn inhaftiert. Von dort wurde er in das KZ Flossenbürg deportiert, wo er keine zwei Monate später, am 31. Oktober 1941 ermordet wurde. Friedrich Wilhelm Forsbach war kein Jude. Er ist das erste nicht-jüdische Opfer, für das in Bornheim ein Stolperstein verlegt wurde. Warum er in das Visier der Nazis geriet, ist unbekannt. Er galt als Sternenddeuter und astrologisch interessiert. Eventuell hielt man ihn auch irrtümlich für einen Spion, der den alliierten Flugzeugen Signale gab. Bürgermeister Christoph Becker legt am Stein für Friedrich Wilhelm Forsbach eine weiße Rose ab Anschließend ging es in die Königstraße, wo vor der Hausnummer 74-76 vier Stolpersteine verlegt wurden. Weil der ursprüngliche Termin Corona-bedingt verlegt werden musste, konnte der Künstler und Stolperstein-Erfinder Gunter Demnig ob seines prall gefüllten Kalenders diesmal nicht vor Ort sein können. Für ihn übernahm Phillipp Hoppe vom Stadtbetrieb Bornheim die Aufgabe, die Steine ebenso fachmännisch wie würdevoll in den Boden einzulassen. Im Haus Brunnenstraße 74 wohnte einst die jüdische Familie Levenbach. Das waren der Metzger und Viehhändler Leo Levenbach und seine Frau Anna mit den Kindern Jakob, Bruno, Martha und Thea. Thea starb bereits kurz nach der Geburt im Kriegsjahr 1918. Ein Jahr später verstarb auch Leos Ehefrau Anna. Nach ihrem Tod heiratete Leo die aus Luxemburg stammende Mathilde Lazard. Gemeinsam bekamen Sie ein weiteres Kind namens Harry. Bereits vor der Machtergreifung scheinen die Kinder Martha und Bruno gemerkt zu haben, dass die antisemitische Stimmung zunahm, denn sie verließen bereits 1931 das Land. Jakob, der älteste Sohn, floh 1936 nach Frankreich. Als die Lage für die Juden in Deutschland unter den Nazis immer bedrohlicher wurde, flohen auch Leo und Mathilde - nur acht Tage vor dem Bornheimer Novemberpogrom - zusammen mit ihrem gemeinsamen Sohn Harry nach Luxemburg. Ihnen gelang die Flucht in die USA. Jakob hatte weniger Glück. Er schaffte es nicht, Frankreich rechtzeitig zu verlassen, wurde nach dem Einmarsch der Wehrmacht in Frankreich verhaftet und 1942 nach Auschwitz deportiert, Dort wurde er auch ermordet. Phillipp Hoppe vom Stadtbetrieb verlegt Stolpersteine in der Königstraße Im Anschluss an die Verlegung versammelten Archivar Jens Löffler und Bürgermeister Christoph Becker die Teilnehmer auf dem Peter-Fryns-Platz, um dort den Paten der Steine jeweils eine Ehrenurkunde zu verleihen. Dann ging es in die Heinestraße, wo an weitere drei Personen erinnert wurde. Bürgermeister Christoph Becker und Stadtarchivar Jens Löffler ehrten die Paten auf dem Peter-Fryns-Platz Denn neben dem Gebäude mit der Hausnummer 3 stand das Haus der Geschwister Nathan. Julie und Sibilla Nathan betrieben dort eine kleine Kolonialwarenhandlung. Moses Nathan arbeitete als Glaser und war im Dorf immer gefragt, wenn irgendwo eine Scheibe zu Bruch ging. Als am 10. November 1938 nur wenige Meter vom Haus entfernt die Synagoge brannte, verfolgten die Geschwister das Geschehen mit Entsetzen. Es wird berichtet, dass sich eine der Schwestern aus Protest und Verzweiflung selbst in Brand stecken wollte. Diese Verzweiflungstat der Nathans nutzten die Nazis auf zynischste Weise, um die Geschwister zu enteignen und weiter zu entrechten. Noch im selben Jahr wurden die Geschwister für „geistesschwach“ erklärt. Ihr Besitz wurde ihnen weggenommen. Sibilla und Moses wurden mit 72 bzw. 84 Jahren zwangsweise in das Krankenhaus Maria Hilf in Rheinbach eingeliefert. Sibilla verstarb dort im März 1940, Moses verstarb im Januar 1941. Julie Nathan wurde in die Heil- und Pflegeanstalt Bonn eingewiesen. Am 20. Juli 1942 wurde sie nach Minsk deportiert und ermordet. Wie hier in der Heinestraße sorgten viele Besucherinnen und Besucher an allen Stationen für einen würdigen Rahmen Den Abschluss bildete die Germanenstraße 26 in Widdig. An dieser Stelle liegen bereits seit 2010 Stolpersteine für Abraham Rolef und seine Frau Berta. Nun wurden vier weitere Steine verlegt – für die Kinder des Ehepaars Rolef, Else, Hans und Ruth, sowie Abrahams Bruder Sally. Während ihr Vater Abraham, der im Ersten Weltkrieg für Deutschland gekämpft hatte, bis zuletzt nicht glauben konnte, was „sein Land“ ihm antun würde, schafften seine Kinder Else, Hans und Ruth es rechtzeitig, zu emigrieren. Bürgermeister Christoph Becker im Gespräch mit Philipp Rosenblum und weiteren Mitgliedern der Familie, die eigens aus den USA angereist war. Ruth Rolef war 19, als sie nach Israel übersiedelte. „Aber ein Mal im Jahr reiste sie immer wieder nach Widdig, um ihren geliebten Rhein zu sehen – sie kannte hier auch immer noch viele Leute, die sie gerne besuchte“, erzählte Philipp Rosenblum. Der 84-Jährige ist der Ehemann von Ruths Tochter Miriam, die ebenfalls bei der Verlegung der Steine anwesend war. „Für mich ist es ein seltsames Gefühl, hier zu sein. Ich wusste nicht viel, bevor ich herkam“, erklärte Tamir Rosenblum, Sohn von Miriam und Philipp, der zum ersten Mal im Heimatdorf seiner Familie war. "Für unser aller Leben ist dieser Moment sehr wichtig“, ergänzte Philipp Rosenblum. Bürgermeister Christoph Becker mit Familie Rosenblum, Angehörigen und Nachkommen von Else, Hans, Ruth und Sally Rolef Sally Rolef war Metzgermeister und lebte zwischenzeitlich in Bonn. Am 20. Juli 1942 wurde er, im selben Zug wie Julie Nathan, nach Minsk transportiert und dort im nahegelegen Wald von Blagowtwschina am 24. Juli 1942 ermordet. Die Stadt Bornheim hat sich ganz bewusst dazu entscheiden, auch für die Geflüchteten, die durch den Verlust ihrer Heimat und ihrer Familien zu Opfern wurden, Steine zu verlegen. So werden die Familien, die durch den NS-Terror auseinandergerissen wurden, zumindest im Gedenken wieder vereint. In der Germanenstraße in Widdig erinnern nun insgesamt sechs Stolpersteine an Familie Rolef Den Kontakt zur Familie hatte Petra Fendel-Sridharan aufgenommen. Ihre Großmutter „Gretchen“ Rech war eng mit Ruth Rolef. Nach deren Tod 2003 verloren die Familien sich mehr und mehr aus den Augen. Über Umwege fand Fendel-Sridharan schließlich die Adresse von Ruths Familie heraus. Sichtlich berührt, freute sie sich, dass es nach so langer Zeit zu einem Wiedersehen gekommen ist. Und Bornheims Bürgermeister Christoph Becker gab sei­ner Hoff­nung Ausdruck, dass „der Kontakt der Nachfah­ren jüdischer Familien aus Bornheim mit ihrer Heimatstadt nicht abreißt und zu einer Brücke wird“.

Anliegen nicht gefunden?Schreiben Sie uns!

 

Wurde der von Ihnen gesuchte Begriff nicht gefunden? Dann mailen Sie uns!