Suche

Leben & Familie Rat & Hilfe Feuerwehr Jugendfeuerwehr Löscheinheiten/Gerätehäuser Löscheinheit Bornheim Löscheinheit Brenig Löscheinheit Dersdorf Löscheinheit Hemmerich Löscheinheit Hersel Löscheinheit Merten Löscheinheit Roisdorf Löscheinheit Rösberg Löscheinheit Sechtem Löscheinheit Walberberg Löscheinheit Waldorf Löscheinheit Widdig Rechtliche Grundlagen ... Sirenensignale und ihre Bedeutung Jugendfeuerwehr Jugendfeuerwehr Aufgaben Zeltlager Organigramm Werde Mitglied Kontakt Was macht die Jugendfeuerwehr? Zweck der Jugendfeuerwehr Die Jugendfeuerwehr ist die Jugendorganisation innerhalb der Organisation der Feuerwehr der Stadt Bornheim. Ihr Ziel ist es, die Jugendlichen im Alter von 10 bis 17 Jahren, auf den Aktiven Dienst in der Feuerwehr vorzubereiten. Dies geschieht in Anlehnung an die Feuerwehrdienstvorschriften (FwDV) und darüber hinaus auch bezogen auf allgemeine Jugendthemen. Die Jugendfeuerwehr der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Bornheim Hier ist Teamarbeit angesagt! Auch die Förderung der Gemeinschaft und das arbeiten im Team ist Bestandteil der Jugendarbeit. Die Jugendfeuerwehr der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Bornheim Wie machen wir das? Innerhalb der Löschgruppen erlernen die Jugendlichen den Umgang mit den feuerwehrtechnischen Geräten, Knoten und Stiche, sowie die Arbeitsweise und Formen der Feuerwehr. Gefestigt wird dies durch die Leistungsnachweise, die in unserem Stadtgebiet durchgeführt werden und die Teilnahme an Wettkämpfen auf Kreis- oder Landesebene. So wird unter anderem die höchste Auszeichnung des Jugendfeuerwehr Mitglieds, die Leistungsspange, im Rahmen einer Großveranstaltung abgelegt. Die Jugendlichen erlernen den Umgang mit feuerwehrtechnischen Geräten Die Mitglieder legen die Leistungsspange ab Die Leistungsspange wird im Rahmen einer Großveranstaltung verliehen Zeltlager Zeltlager fester Bestandteil im Jahreskalender Einmal im Jahr wird ein Zeltlager der Stadt Bornheim veranstaltet, an dem die Jugendfeuerwehren des Stadtgebietes teilnehmen. Organigramm Jugendfeuerwehr Bornheim Hier erfährst du, wie die Jugendfeuerwehr Bornheim organisiert und strukturiert ist. Mitglied werden - Lust auf Jugendfeuerwehr? Du bist zwischen 10 und 17 Jahre alt? Du möchtest eine Menge Spaß und Action erleben und übernimmst gerne Verantwortung? Du interessierst dich für die Feuerwehr? Du möchtest neue junge Menschen kennenlernen und erleben was es heißt, füreinander da zu sein und gemeinschaftlich Probleme zu lösen? © STADT BORNHEIM/ANDREAS WESSEL-TERHORN Dann bist du bei uns genau richtig! Denn du erhälst bei uns: eine feuerwehrtechnische Ausbildung eine Freizeitgestaltung, mit der Menschenleben gerettet werden kann und du erlebst bei uns: Abenteuer Kameradschaft Wettkampfveranstaltungen Zeltlager Interessiert? Dann sprich einfach die Mitglieder der Feuerwehr in deinem Ort an oder wende dich an den Ansprechpartner der Jugendfeuerwehr in deinem Ort. Du findest nicht den richtigen Ansprechpartner? Dann wende dich an den Stadtjugendwart Sebastian Josefiak, mobil: 0151 11230998, E-Mail: stjfw(at)jugendfeuerwehr-stadt-bornheim.de , er wird dir bestimmt weiterhelfen. Stadtjugendfeuerwehrwart Brandmeister Sebastian Josefiak Mobil: 0151 11230998 E-Mail: stjfw(at)jugendfeuerwehr-stadt-bornheim.de stellv. Stadtjugendfeuerwehrwart Unterbrandmeister Hans-Georg Rademacher Telefon: 02227 82808 Mobil: 0163 3180871 2. stellv. Stadtjugendfeuerwehrwart Unterbrandmeister Benedikt Hamecher Mobil: 0176 23841965

Leben & Familie Rat & Hilfe Feuerwehr Löscheinheiten/Gerätehäuser Löscheinheit Bornheim Löscheinheit Brenig Löscheinheit Dersdorf Löscheinheit Hemmerich Löscheinheit Hersel Löscheinheit Merten Löscheinheit Roisdorf Löscheinheit Rösberg Löscheinheit Sechtem Löscheinheit Walberberg Löscheinheit Waldorf Löscheinheit Widdig Rechtliche Grundlagen ... Sirenensignale und ihre Bedeutung Jugendfeuerwehr Feuerwehr Überblick Mitglied werden Ansprechpartner Organigramm Die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Bornheim begrüßt Sie herzlich auf der Homepage der Stadtverwaltung. Mit durchschnittlich mehr als 230 Einsätzen pro Jahr sind wir täglich rund um die Uhr für die Menschen im Stadtgebiet da. Unsere Aufgaben sind dabei sehr vielfältig. Mehr über uns, unsere Arbeit, wichtige Hinweise und einiges mehr können Sie auf den folgenden Seiten erfahren. Fahrzeuge und Team der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Bornheim. FOTO: MARGRET KLOSE Löscheinheiten & Gerätehäuser Hier erhalten Sie Informationen zu den Löschgruppen und Gerätehäusern. Jetzt mehr erfahren Rechtliche Grundlagen Auf dieser Seite gibt es Infos zu den Rechtlichen Grundlagen. Jetzt mehr erfahren Sirenensignale Erfahren Sie hier alle über die Sirenensignale und ihre Bedeutung. Jetzt informieren Jugendfeuerwehr Hier erhälst du alle Infos zur Jugendfeuerwehr. Jetzt mehr erfahren Mitglied werden Wir suchen Sie! Die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Bornheim ist ständig auf der Suche nach neuen Mitgliedern. Hier erfahren Sie, was Sie alles mitbringen sollten und was wir Ihnen bieten: Sie sind mindestens 18 Jahre alt? Sie suchen eine wirklich sinnvolle Freizeitbeschäftigung? Sie helfen gerne anderen Menschen und mögen es, im Team zu arbeiten? Sie wohnen in der Stadt Bornheim? Dann werden Sie Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Bornheim! Zu unseren Aufgaben gehören: Retten von Menschen und Tieren aus Gefahrenlagen Löschen von Bränden Technische Hilfe bei Unwettern, Öl- und Verkehrsunfällen Sie möchten bei uns mitmachen? Dann melden Sie sich bei der Löschgruppe in ihrem Wohnort . Sie finden nicht den richtigen Ansprechpartner? Dann wenden Sie sich an den Leiter der Feuerwehr oder die Ansprechpartner der Abteilung Feuerschutz der Stadt Bornheim . Ansprechpartner Leiter der Feuerwehr Wolfgang Breuer Feuerwehr Stadtbrandinspektor Kontakt Telefon: 0170 6325395 E-Mail Leiter der Feuerwehr Stellv. Leiter der Feuerwehr Helmut Ost Feuerwehr Stadtbrandinspektor Kontakt Telefon: 0160 9210 4484 E-Mail Stellvertretender Leiter der Feuerwehr Pressesprecher der Feuerwehr Ulrich Breuer Feuerwehr Brandoberinspektor Kontakt Telefon: 0170 4813649 E-Mail Pressesprecher der Feuerwehr Stellv. Pressesprecher der Feuerwehr Simon Lanzerath Feuerwehr Brandmeister Kontakt Telefon: 0170 4813649 E-Mail Stellvertretender Pressesprecher der Feuerwehr Stadtverwaltung Ansprechpartner Sabine Walter Amtsleiterin Bürger- und Ordnungsamt Telefon: 02222 945-163 E-Mail Andrea Dreseler Allgemeine Verwaltung Feuerschutz Telefon: 02222 945-579 E-Mail Iris Schwarz Allgemeine Verwaltung Feuerschutz Telefon: 02222 945-112 E-Mail Organigramm Hier erfahren Sie mehr über die Organisation und Strukturen in der Freiwilligen Feuerwehr Bornheim. Zur Vergrößerung bitte das Bild anklicken.

Rathaus & Service Bürgerservice Bürgerinformationen Windenergie in Bornheim – Hintergrund, Planung und Beteiligung Visualisierung von Windenergieanlagen Im Rahmen der Aufstellung des sachlichen Teilflächennutzungsplans Windenergie hat die Stadt Bornheim in Kooperation mit der Fachagentur für Windenergie an Land (FA Wind) und dem Osnabrücker Planungsbüro „LandPlan OS“eine Visualisierung von Windenergieanlagen (WEA)“ durchgeführt. Die sogenannten Visualisierungstouren wurden im Rahmen eines vom Bund geförderten Forschungsprojektes angeboten. Gesucht wurden Kommunen mit Bauprojekten im Bereich der erneuerbaren Energien, die sich in der Bauleitplanung befanden. Gremienvertreter, Befürworter und Gegner von Windenergieanlagen sind mit einem Bus zu möglichen Standorten gefahren worden und haben vor Ort die Möglichkeit gehabt, mit Hilfe eines Tablets und einer speziellen App die Windenergieanlagen oder auch einen WEA-Park zu visualisieren und so einen möglichst realen Eindruck zu erhalten. Die Teilnehmerzahl war auf 15 begrenzt. Mit dabei waren neben den Vertretern der Stadtratsfraktionen Vertreter der Bürgerinitiativen "Gegenwind" und Widdig sowie des Landschafts-Schutzvereins Vorgebirge e.V. (LSV) und der Organisation Fridays/Parents for Future. Auch Bürgermeister Christoph Becker, der Leiter des Amtes für Umwelt, Klimaschutz und Stadtgrün, Dr. Wolfgang Paulus, und die zuständige Abteilungsleiterin im Stadtplanungsamt, Ina Breuer, wollten sich vor Ort informieren. Die visualisierten Standorte Für die Tablet-Aktion hatten die Experten vier Standorte ausgewählt (siehe Karte): drei in der Ebene, einen in der Höhe. Der erste Halt fand unweit des Sechtemer Friedhofs mit Blick auf die Rheinebene (1) statt. Dann ging es an den Ortsrand von Widdig mit Blick auf das Vorgebirge (2). Dritte Station war die Ecke Sechtemer Weg/Horndorfer Weg in Bornheim-Ort (3), und zuletzt ging es hinauf nach Hemmerich vom Heerweg ausgehend auf einem Feld unweit der Ginhofer Straße mit Blick auf den Villewald (4). Hinweis: Die Standorte sind in der Regel mindestens 1000 Meter von den Windparks entfernt, während die beiden realen Windenergieanlagen in Wesseling je nach Betrachtungspunkt deutlich weiter entfernt liegen (Standort Sechtem ca. 3 Kilometer, Standort Widdig rund 2 Kilometer - wie in der WEA-Planung vorgesehen). Zum Vergrößern bitte auf die Karte klicken Der erste Visualisierung fand unweit des Sechtemer Friedhofs mit Blick auf die Rheinebene statt Der zweite Standort befand sich am Ortsrand von Widdig mit Blick auf das Vorgebirge Dritte Station war die Ecke Sechtemer Weg/Horndorfer Weg in Bornheim-Ort Zum Abschluss ging es hinauf nach Hemmerich vom Heerweg ausgehend auf einem Feld unweit der Ginhofer Straße mit Blick auf den Villewald Video abspielen Auch das Video zeigt den ersten Standort - also unweit des Sechtemer Friedhofs mit Blick auf die Rheinebene Video abspielen Das Video zeigt die Visualisierung des zweiten Standorts - also am Ortsrand von Widdig mit Blick auf das Vorgebirge Video abspielen Das Video zeigt die dritte Station an der Ecke Sechtemer Weg/Horndorfer Weg in Bornheim-Ort Video abspielen Das Video zeigt die vierte und letzte Visualisierungsstation: Es ging hinauf nach Hemmerich vom Heerweg ausgehend auf einem Feld unweit der Ginhofer Straße mit Blick auf den Villewald

Leben & Familie Rat & Hilfe Feuerwehr Rechtliche Grundlagen ... Löscheinheiten/Gerätehäuser Löscheinheit Bornheim Löscheinheit Brenig Löscheinheit Dersdorf Löscheinheit Hemmerich Löscheinheit Hersel Löscheinheit Merten Löscheinheit Roisdorf Löscheinheit Rösberg Löscheinheit Sechtem Löscheinheit Walberberg Löscheinheit Waldorf Löscheinheit Widdig Rechtliche Grundlagen ... Sirenensignale und ihre Bedeutung Jugendfeuerwehr Rechtliche Grundlagen ... ... für die Stadt ... für die Bürgerinnen und Bürger ... für die Feuerwehr ... für die Stadt Die Stadt Bornheim ist als Kommune Träger des Feuerschutzes. Geregelt ist dies durch das Gesetz über den Brandschutz, die Hilfeleistung und den Katastrophenschutz (BHKG) des Landes Nordrhein-Westfalen. Daraus ergeben sich mehrere Pflichten für die Stadt: Sie muss… zur Brandbekämpfung von Schadenfeuern und zur Hilfeleistung bei Unglücksfällen und öffentlichen Notständen eine den örtlichen Verhältnissen entsprechende leistungsfähige Feuerwehr unterhalten. Maßnahmen zur Verhütung von Bränden treffen. eine den örtlichen Verhältnissen angemessene Löschwasserversorgung sicherstellen. ... für die Bürgerinnen und Bürger Auch für die Bürgerinnen und Bürger ergeben sich aus dem BHKG Pflichten. Dazu zählen die Meldepflicht (§ 42 BHKG) die Hilfeleistungspflicht (§ 43 BHKG) Pflichten der Grundstückseigentümer und Besitzer (§ 44 BHKG) Das bedeutet u.a., dass der Bürger verpflichtet ist, Feuerwehr oder Polizei zu informieren, sollte er ein Unglück oder Schadensfeuer bemerken, dass er nicht selbst beseitigen kann. Auch muss er Rettungskräften den Zugang zur Einsatzstelle erlauben und der Einsatzleiter der Feuerwehr ist in bestimmten Fällen berechtigt, Personen zur Hilfeleistung oder zur Gestellung von Hilfsmitteln oder Fahrzeugen heranzuziehen. Ferner kann - wer den Einsatz der Feuerwehr stört - vom Einsatzort entfernt werden. ... für die Feuerwehr Die Feuerwehr Bornheim ist bei ihrem Handeln ebenfalls an Bestimmungen gebunden. Aufbauend auf dem Unterrichtungs- und Weisungsrecht des § 54 BHKG sind diese in den Feuerwehrdienstvorschriften (FwDV) aufgeführt. Sie regeln insbesondere die Ausbildung und das Vorgehen im Einsatz.

Leben & Familie Nachhaltigkeit & Klimawandel Klimaschutz Mobilfunkanlagen Symbolfoto Flächendeckend funktionierende Mobilfunknetze stellen einerseits eine notwendige Basisinfrastruktur dar und wecken andererseits Sorgen um gesundheitliche Gefahren durch elektromagnetische Felder. In diesem Bewusstsein hat die Stadt 2005 Leitlinien zur Errichtung von Mobilfunkanlagen im Stadtgebiet von Bornheim beschlossen. Wie dort erläutert wird, hat die Stadt jedoch nur im Rahmen der Standortfindung einen gewissen Einfluss auf die Errichtung von Mobilfunkanlagen. Vor allem müssen die Standorte von Mobilfunkanlagen von der Bundesnetzagentur für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen genehmigt werden. Diese überwacht auch die Einhaltung der Immissionsschutz-Grenzwerte (festgelegt in der 26. Verordnung zum Bundesimmissionschutzgesetz) am jeweiligen Senderstandort. Die Bundesnetzagentur stellt darüber hinaus weitere Informationen und eine Karte, in der die Funkanlagen eingetragen sind , bereit. Bitte geben Sie dort die Adresse ein, um auf den gewünschten Kartenausschnitt zu gelangen. Wenn Sie in der Karte das orange Dreieck mit dem i anklicken, das den jeweiligen Standort einer Funkanlage – meist mit einer gewissen Unschärfe – markiert, erhalten Sie noch weitere Informationen zu diesem Standort.

Freizeit & Tourismus Kunst & Kultur Bornheimer Künstlerinnen und Künstler Michael Geffert Malerei Künstlerischer Tätigkeitsbereich: Michael Geffert gestaltet vorwiegend Holzschnitte von Landschaftsmotiven und zu Bibelzitaten. Daneben experimentiert er mit Videos zu Motiven aus dem Vorgebirge. Künstlerischer Werdegang: Weitgehend autodidaktischer Werdegang, 1994-1995 Studio für Kunsterziehung der Universität Bonn Angaben zu Kunstausstellungen Ausstellungstätigkeit seit 1994: 10 Einzelausstellungen in Alfter, Bergneustadt, Bonn und Jülich 20 Gruppenausstellungen in Bexbach, Bonn, Brünn, Gemmünd, Halberstadt, Köln, Mainz, Pulheim Sonstiges: 1997-2015 Mitglied der Bonner Künstkergruppe Rhein@artig Seit 1999 Mitglied im BBK Bonn Rhein/Sie Michael Geffert Kontakt Siefenfeldchen 104 53332 Bornheim E-Mail: birtzberg_obs(at)posteo.de Internet: YouTube Kanal "Videoart_Vorgebirge" Exponate Titel "Widdig am Rhein" Ohne Titel "Mache Dich auf, werde licht!" (Bibelzitat aus Jesaja 60, Vers 1)

Leben & Familie Rat & Hilfe Feuerwehr Löscheinheiten/Gerätehäuser Löscheinheiten/Gerätehäuser Löscheinheit Bornheim Löscheinheit Brenig Löscheinheit Dersdorf Löscheinheit Hemmerich Löscheinheit Hersel Löscheinheit Merten Löscheinheit Roisdorf Löscheinheit Rösberg Löscheinheit Sechtem Löscheinheit Walberberg Löscheinheit Waldorf Löscheinheit Widdig Rechtliche Grundlagen ... Sirenensignale und ihre Bedeutung Jugendfeuerwehr Löscheinheiten/Gerätehäuser Übersicht der Feuerwehrgerätehäuser im Bornheimer Stadtgebiet Löscheinheiten der Freiwilligen Feuerwehr Die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Bornheim verfügt über insgesamt 12 Löscheinheiten. Weitere Informationen zu den einzelnen Löscheinheiten finden Sie auf den folgenden Seiten: Löscheinheit Bornheim Löscheinheit Brenig Löscheinheit Dersdorf Löscheinheit Hemmerich Löscheinheit Hersel Löscheinheit Merten Löscheinheit Roisdorf Löscheinheit Rösberg Löscheinheit Sechtem Löscheinheit Walberberg Löscheinheit Waldorf Löscheinheit Widdig

Leben & Familie Soziales & Gesellschaft Soziale Hilfen Infos für ukrainische Geflüchtete und Helfer:innen Jugendbeteiligung Online-Familienwegweiser Soziale Hilfen Informationen zum Thema "Schule" Infos für ukrainische Geflüchtete und Helfer:innen Sozialleistungen für Geflüchtete aus der Ukraine Infos zu Deutschkursen für ukrainische Menschen Jet ze müffele Bildungs- & Teilhabepaket Bornheim-Ausweis Pflegeberatung Wohngeld Inklusion – Mittendrin statt nur dabei Gemeinsam stark: Informationen für junge Menschen mit Behinderung Angebote der Stadt Bornheim Eingliederungshilfe Informationen, Ressourcen und Anlaufstellen Pflegegrad und Pflegeberatung Schwerbehindertenausweis Inklusives Kinder- und Jugendhilfegesetz Unterbringung und Betreuung von Flüchtlingen Integration und Flüchtlinge Kommunales Integrationsmanagement Jede Jeck es anders Projektabschluss Sachspenden für Flüchtlinge Ehrenamtliche Flüchtlingshilfe in Bornheim Ausschusses für Chancengerechtigkeit und Integration Gleichstellung Ehrenamt, Ehrenamtstag, Ehrenamtsmedaille, Ehrenamtskarte & Ehrenamtsbörse Bornheimer Ehrenamtsbörse Ehrenamtstag Ehrenamtsmedaille der Stadt Bornheim Ehrenamtskarte NRW Erfolgreicher erster Ehrenamts-Bowling-Cup Fairtrade-Stadt Bornheim Fairtrade in Bornheim Lokale Agenda in Bornheim Arbeitskreis Stadtbild Seniorenbeirat Kirchen & Religionsgemeinschaften Infos für ukrainische Geflüchtete und Helfer:innen Інформація для українських біженців та помічників Schule / школу Kinderbetreuung / догляд за дітьми Sozialleistungen / соціальні виплати Deutschkurse / курси німецької мови Путівник для біженців з України / Wegweiser für Geflüchtete aus der Ukraine Путівник для біженців з України / Wegweiser für Geflüchtete aus der Ukraine Der Flyer des Ministeriums für Kinder, Familie, Flüchtlinge und Integration des Landes NRW enthält Informationen zum Asylbewerberleistungsgesetz, zur ausländerrechtlichen Erfassung, der Anmeldung im Einwohnermeldeamt, Beratungsangeboten und vieles mehr. FAQ-Liste bietet Antworten FAQ-Liste bietet Antworten Menschen, die aus der Ukraine flüchten mussten, haben viele Fragen und brauchen Unterstützung. Die Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration hat aktuelle Informationen zur Aufnahme ukrainischer Flüchtlinge veröffentlicht. Die aktualisierte FAQ-Liste enthält Antworten auf Fragen der Einreise nach Deutschland, der Unterbringung, finanzielle Hilfen sowie zum Thema "Schule, Ausbildung, Studium und Arbeit". HIER geht's zur FAQ-Liste Ukrainische Geflüchtete bitte bei der Stadt melden Ukrainische Geflüchtete bitte bei der Stadt melden Menschen aus der Ukraine, die in privaten Haushalten in Bornheim - etwa bei Familienangehörigen oder Freunden - Zuflucht gefunden haben, werden dringend gebeten, sich im Sozialamt der Stadt Bornheim zur ersten Erfassung zu melden. Bitte teilen Sie über die E-Mail-Adresse ukraine@stadt-bornheim.de folgende Daten mit: Name und Vorname Geburtsdatum und –ort Nationalität Herkunftsland Sprachkenntnisse Aktuelle Wohnanschrift in Bornheim Kontaktdaten (Telefonnummer und E-Mail-Adresse) Letzte Wohnanschrift in der Ukraine Für Fragen oder telefonische Meldungen steht Ihnen Pavlo Frish, Tel.: 02222- 945 378, gerne zur Verfügung. Aufenthaltserlaubnis Aufenthaltserlaubnis Aus der Ukraine geflüchtete, in Bornheim wohnende Menschen können bei der Ausländerbehörde des Rhein-Sieg-Kreises eine Aufenthaltserlaubnis beantragen. Die Antragsformulare können sowohl auf deutsch als auch auf ukrainisch heruntergeladen werden. Das Formular schicken Sie (für jeden Antragsteller separat) ausgefüllt und unterschrieben mit einer Kopie des Reisepasses (alle Seiten auf denen sich Einträge, Stempel befinden) sowie ggf. vorhandene Urkunden (Heirats-/ Geburtsurkunde) per E-Mail an ukraine(at)rhein-sieg-kreis.de . Alternativ kann auch eine Übersendung per Post erfolgen an: Rhein-Sieg-Kreis, Der Landrat, Ausländerbehörde, Kaiser-Wilhelm-Platz 1, 53721 Siegburg. Nach Antragseingang erhalten die Antragsteller zu einem späteren Zeitpunkt einen Termin für eine persönliche Vorsprache. Im Rahmen des Termins wird eine Fiktionsbescheinigung ausgestellt, mit der eine Arbeit aufgenommen werden kann. Bitte stellen Sie sicher, dass die Personen auf dem Postweg zu erreichen sind, in dem Sie z. B. den Briefkasten entsprechend beschriften. Anfragen sollten bitte per E-Mail an ukraine(at)rhein-sieg-kreis.de gerichtet werden. Die Sprechzeiten der Ausländerbehörde lauten: montags bis freitags 8 bis 12 Uhr und 13.30 bis 15 Uhr Імміграційне бюро району Рейн-Зіг доступне для запитань за телефоном 02241 13-3990. Будь ласка, надсилайте запити електронною поштою ukraine(at)rhein-sieg-kreis.de Wichtig: Eine Vorsprache zur Antragsstellung nach § 24 AufenthG und/ oder Registrierung im Ausländeramt des Rhein-Sieg-Kreises ist nur nach vorheriger Terminvereinbarung möglich. Die ist möglich unter der Ukraine-Hotline 02241 13-3990, oder per E-Mail an ukraine(at)rhein-sieg-kreis.de. An dieser Stelle noch einmal der Hinweis Das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend hat dazu eine sogenannte Punktuation, also eine Art Richtlinie herausgegeben. Diese finden Sie HIER Aufnahme von unbegleiteten Minderjährigen aus der Ukraine Aufnahme von unbegleiteten Minderjährigen aus der Ukraine Familien, die einen "unbegleiteten minderjährigen Ausländer" (UmA) aus der Ukraine aufgenommen haben oder künftig aufnehmen möchten, werden gebeten, Kontakt mit dem Jugendamt aufzunehmen. Ansprechpartnerin ist Ramona Warbel, Tel.: 02222 9437-5450, E-Mail: ramona.warbel@stadt-bornheim.de. In der Folge wird ein/e Mitarbeiter:in aus dem Allgemeinen Sozialen Dienst (ASD) die Familie kontaktieren und einen Termin absprechen, in dem alle weiteren Schritte besprochen werden. Das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend hat dazu eine sogenannte Punktuation, also eine Art Richtlinie herausgegeben. Diese finden HIER Meldepflicht für aus der Ukraine mitgebrachte Haustiere Meldepflicht für aus der Ukraine mitgebrachte Haustiere Geflüchtete aus der Ukraine müssen ihre mitgebrachten Hunde und Katzen unbedingt anmelden. Darauf weist das Veterinäramt des Rhein-Sieg-Kreises hin. Bei der Einreise mit Tieren aus Drittländern, zu denen auch die Ukraine gehört, gibt es insbesondere beim Thema Tollwut besondere Anforderungen. Wer vor dem Krieg flieht, soll natürlich nicht die regulär erforderliche Einreisegenehmigung für sein Tier beantragen müssen – darauf haben sich die Bundesländer verständigt. Damit Deutschland aber weiterhin tollwutfrei bleibt, müssen die mitgebrachten Hunde und Katzen allerdings nach ihrer Ankunft beim Veterinäramt angemeldet werden. Eine Isolierung der Tiere, auch im Rahmen einer möglichen häuslichen Quarantäne, ist erforderlich, solange bis die Einreisevorgaben (Chippen der Tiere, Erstellen eines Heimtierausweises, Impfung gegen Tollwut, sowie eine Tollwut-Titerbestimmung frühestens 30 Tage nach Impfung) erfüllt worden sind. „Das ist natürlich sehr, sehr schmerzlich für die geflüchteten Menschen, die alles verloren haben und in dieser Ausnahmesituation auch zunächst auf die Nähe ihrer geliebten Tiere verzichten müssen“, sagt Dr. Johannes Westarp, Leiter des Amtes für Veterinär- und Lebensmittelüberwachung des Rhein-Sieg-Kreises. „Selbstverständlich stehen nach den traumatisierenden Erlebnissen auch andere Dinge im Fokus. Aber die Maßnahmen, auf die sich die Bundesländer verständigt haben, sind unverzichtbar, denn eine Tollwutinfektion verläuft nahezu ausnahmslos tödlich – für Tier und Mensch.“ Das Meldeformular in Deutsch und Ukrainisch steht HIER zum Download bereit Das Veterinäramt des Rhein-Sieg-Kreises appelliert an alle geflüchteten Tierhalterinnen und Tierhalter, das ausgefüllte Formular schnellstmöglich per E-Mail an zu senden. Wer Geflüchtete bei sich aufgenommen hat, sollte sie über die Meldepflicht informieren und ihnen Hilfe bei der Anmeldung anbieten. Informationen zur Arbeits- oder Ausbildungssuche Informationen zur Arbeits- oder Ausbildungssuche Die Bundesagentur für Arbeit hat eine Internetseite für Geflüchtete aus der Ukraine erstellt. Dort informiert die Agentur über die Arbeits- oder Ausbildungssuche und hat darüber hinaus eine Liste mit informativen Seiten zu wichtigen Themen zusammengestellt. Die Internetseite der Bundesagentur für Arbeit erreichen Sie über diesen Link Hilfe-Portal der Bundesregierung „Germany4Ukraine" Hilfe-Portal der Bundesregierung „Germany4Ukraine" Mit dem Hilfe-Portal „Germany4Ukraine" bietet die Bundesregierung ukrainischen Geflüchteten eine zentrale und vertrauenswürdige digitale Anlaufstelle, damit ein guter Start in Deutschland gelingt. Hier finden Sie Informationen zu Hilfsangeboten, Unterkünften oder zur ärztlichen Versorgung - auch in Ihrer Muttersprache! Das Hilfe-Portal kann unter www.germany4ukraine.de aufgerufen werden. Informationen zur Beantragung von Sozialleistungen Informationen zur Beantragung von Sozialleistungen Informationen zur Beantragung von Sozialleistungen (Asylbewerberleistungen) finden Sie HIER Angeln in Deutschland (Риболовля в Німеччині) Angeln in Deutschland (Риболовля в Німеччині) In welchen Gewässern kann man in Deutschland angeln und welche Erlaubnisse sind dafür notwendig? Um diese und andere Fragen geht es in unserem Beitrag. Риболовля в Німеччині Рыбалка в Германии

Leben & Familie Soziales & Gesellschaft Soziale Hilfen Informationen zum Thema "Schule" Jugendbeteiligung Online-Familienwegweiser Soziale Hilfen Informationen zum Thema "Schule" Infos für ukrainische Geflüchtete und Helfer:innen Sozialleistungen für Geflüchtete aus der Ukraine Infos zu Deutschkursen für ukrainische Menschen Jet ze müffele Bildungs- & Teilhabepaket Bornheim-Ausweis Pflegeberatung Wohngeld Inklusion – Mittendrin statt nur dabei Gemeinsam stark: Informationen für junge Menschen mit Behinderung Angebote der Stadt Bornheim Eingliederungshilfe Informationen, Ressourcen und Anlaufstellen Pflegegrad und Pflegeberatung Schwerbehindertenausweis Inklusives Kinder- und Jugendhilfegesetz Unterbringung und Betreuung von Flüchtlingen Integration und Flüchtlinge Kommunales Integrationsmanagement Jede Jeck es anders Projektabschluss Sachspenden für Flüchtlinge Ehrenamtliche Flüchtlingshilfe in Bornheim Ausschusses für Chancengerechtigkeit und Integration Gleichstellung Ehrenamt, Ehrenamtstag, Ehrenamtsmedaille, Ehrenamtskarte & Ehrenamtsbörse Bornheimer Ehrenamtsbörse Ehrenamtstag Ehrenamtsmedaille der Stadt Bornheim Ehrenamtskarte NRW Erfolgreicher erster Ehrenamts-Bowling-Cup Fairtrade-Stadt Bornheim Fairtrade in Bornheim Lokale Agenda in Bornheim Arbeitskreis Stadtbild Seniorenbeirat Kirchen & Religionsgemeinschaften Informationen zum Thema "Schule" Інформація на тему «Школа» Wie kommt mein Kind in die Schule? як влаштувати дитину до школи? Alle Kinder mit Vollendung des sechsten Lebensjahres, die in Deutschland leben, müssen eine Schule besuchen. Also Kinder, die sich derzeit hierzulande aufhalten. Es gilt die Kinderrechtskonvention der Vereinten Nationen. Demnach hat jedes Kind das Recht auf Zugang zu Bildung und Schulunterricht. Усі діти віком старше 6 років, які проживають у Німеччині, зобов'язані ходити до школи. Тобто діти, які зараз перебувають у країні. Згідно з Конвенцією ООН про права дитини, кожна дитина має право на доступ до освіти та шкільних занять. Ab wann kann mein Kind zur Schule gehen? коли моя дитина може йти до школи? Grundschule = ab dem 25.04.2022 початкова школа = від 25 квітня 2022 року Weiterführende Schule = ab dem 04.04.2022 Середня школа = від 4 квітня 2022 року Muss ich mich bei der Schule melden? чи маю я звітувати до школи? Nein. Die Schule wird sich bei Ihnen melden. Ні. Школа зв’яжеться з вами Kostet der Schulunterricht Geld? Чи треба сплачувати гроші за школу? An öffentlichen Schulen ist der Unterricht kostenfrei. Навчання в усіх державних школах Німеччини безкоштовне. Mein Kind spricht kein Deutsch - und jetzt? Моя дитина не розмовляє німецькою - що тепер? Für Kinder und Jugendliche, die kein oder nur wenig Deutsch sprechen, gibt es an vielen Schulen Sprachförderung. Для дітей та підлітків, які або зовсім не розмовляють німецькою, або лише трохи, у багатьох школах є мовна підтримка. Wie sieht der Unterricht für Kinder aus der Ukraine aus? Що являють собою шкільні заняття для дітей з України? Im Vordergrund steht zunächst das Erlernen der deutschen Sprache. Wie der Unterricht darüber hinaus abläuft, ist noch offen. Um die Integration von Kindern und Jugendlichen aus der Ukraine an Schulen in Deutschland zu fördern, haben die Länder eine gemeinsame "Task Force" eingerichtet. Im Gespräch ist unter anderem, ukrainische Lehrkräfte in Deutschland zu beschäftigen. Auch wird darüber nachgedacht, den Schulunterricht nach ukrainischem System fortzusetzen - etwa durch Online- Plattformen. Hierbei könnten auch digitale Schulbücher und Unterrichtsmaterialien zum Einsatz kommen У першу чергу, йдеться про вивчення німецької мови. Як саме проходитимуть заняття - питянна наразі відкрите. Аби підтримати інтеграцію дітей та підлітків з України у школах Німеччини, федеральні землі огранізували спільну "оперативну групу". Йдеться зокрема про залучення українських вчителів в Німеччині. Розмірковують і про продовження занять за українською системою освіти - щоправда, через онлайн-платформи, де можуть вкористовуватися цифрові підручники та навчальні матеріали. Wie kommen die Kinder an Schulmaterialien - Bücher, aber auch Hefte, Stifte,anderes Material und Sportsachen? Як дітям отримати шкільне приладдя - підручники, зошити, олівці, інші матеріали та спортивну форму? Schülerinnen und Schülern können an vielen Schulen zum Beispiel Bücher kostenlos leihen. Alle, die eine Aufenthaltserlaubnis haben, bekommen beispielsweise für den Kauf von Heften und Stiften Geld nach dem Asylbewerberleistungsgesetz. Das Geld gibt es in der Regel bei der Stelle, die die Aufenthaltserlaubnis erteilt hat. Nach Angaben des Bundesarbeitsministeriums wird ein persönlicher Schulbedarf von Wert von 156 Euro im Kalenderjahr 2022 anerkannt. Учениці та учні у багатьох школах можуть, наприклад, безкоштовно позичити підручники. Усі, хто має посвідку на проживання, отримують гроші на купівлю, до прикладу, зошитів та олівців відповідно до закону про пільги шукачам притулку. Гроші, як правило, можна отримати у тій самій установі, яка видала посвідку на проживання. За даними федерального міністерства праці, на шкільні потреби на одну особу у 2022 році виділяють 156 євро. Gibt es in Schulen Verpflegung? Чи годують в школах? An vielen Schulen gibt es für Kinder und Jugendliche ein Mittagessen. Für alle mit einer Aufenthaltserlaubnis ist gemäß dem Asylbewerberleistungsgesetz das Mittagessen kostenfrei. У багатьох школах для дітей та підлітків є обід. Для всіх із посвідкою на проживання обід безкоштовний, згідно із законом про пільги шукачам притулку. Alle Informationen können Sie HIER auch herunterladen Ви також можете завантажити всю інформацію тут Kontakt / Контакти: Stadt Bornheim, Amt 13 Schul- und Sportamt, Abteilungsleiter Herr Sturm, telefon: 02222 – 9437 5478, mail: alexander.sturm@stadt-bornheim.de

Leben & Familie Soziales & Gesellschaft Soziale Hilfen Infos zu Deutschkursen für ukrainische Menschen Jugendbeteiligung Online-Familienwegweiser Soziale Hilfen Informationen zum Thema "Schule" Infos für ukrainische Geflüchtete und Helfer:innen Sozialleistungen für Geflüchtete aus der Ukraine Infos zu Deutschkursen für ukrainische Menschen Jet ze müffele Bildungs- & Teilhabepaket Bornheim-Ausweis Pflegeberatung Wohngeld Inklusion – Mittendrin statt nur dabei Gemeinsam stark: Informationen für junge Menschen mit Behinderung Angebote der Stadt Bornheim Eingliederungshilfe Informationen, Ressourcen und Anlaufstellen Pflegegrad und Pflegeberatung Schwerbehindertenausweis Inklusives Kinder- und Jugendhilfegesetz Unterbringung und Betreuung von Flüchtlingen Integration und Flüchtlinge Kommunales Integrationsmanagement Jede Jeck es anders Projektabschluss Sachspenden für Flüchtlinge Ehrenamtliche Flüchtlingshilfe in Bornheim Ausschusses für Chancengerechtigkeit und Integration Gleichstellung Ehrenamt, Ehrenamtstag, Ehrenamtsmedaille, Ehrenamtskarte & Ehrenamtsbörse Bornheimer Ehrenamtsbörse Ehrenamtstag Ehrenamtsmedaille der Stadt Bornheim Ehrenamtskarte NRW Erfolgreicher erster Ehrenamts-Bowling-Cup Fairtrade-Stadt Bornheim Fairtrade in Bornheim Lokale Agenda in Bornheim Arbeitskreis Stadtbild Seniorenbeirat Kirchen & Religionsgemeinschaften Infos zu Deutschkursen für ukrainische Menschen Інформація про курси німецької мови 1. Katholisches Bildungswerk Bonn/Rhein-Sieg-Kreis: Ab dem 16.08.2022 bitet das Bildungswerk einen Deutschkurs für geflüchtete Menschen im Bürgerhaus Kardorf, Travenstraße 19 an. Der Kurs findet dienstags und donnerstags von 9:30 bis 12:45 Uhr statt. Der Kurs und das Unterrichtsmaterial wist für Teilnehmer/innen kostenlos. Anmeldungen per E-Mail an strengml(at)t-online.de 2. Einstiegkurse Deutsch mit Kinderbetreuung des katholischen Bildungswerkes Bonn/Rhein-Sieg / Вступні курси німецької мови з доглядом за дітьми Jeden Dienstag, Mittwoch, Donnerstag jeweils von 9.30 bis 12.30 Uhr im katholischen Pfarrheim "Haus im Garten", Walburgisstraße 26 in Bornheim-Walberberg. Montags bis freitags jeweils von 9.30 bis 12.30 Uhr im katholischen Pfarrheim St. Gervasius und Protasius, Straßburger Str. 19 in Bornheim-Sechtem. Ansprechpartnerin ist Maria-Luise Streng, E-Mail: strengml(at)t-online.de . 3. Deutschkurse der Volkshochschule Bornheim/Alfter Die Volkshochschule Bornheim/Alfter bietet neben 'Einstiegskursen Deutsch' vor allem Integrationskurse an. In Integrationskursen lernt man intensiv Deutsch bis zur Niveaustufe B1 und erfährt vieles über Kultur und Gesellschaft in Deutschland (700 Unterrichtsstunden). Am Ende macht man zwei Abschlussprüfungen und erhält entsprechende Zertifikate, die auch für eine berufliche Tätigkeit wichtig sind. Aktuell sind die Kurse für Sie kostenlos. Einstiegskurs Deutsch – für ukrainische Flüchtlinge / Вступний курс німецької мови Integrationskurse / інтеграційні курси Wie kann ich an einem Kurs der Volkshochschule teilnehmen? / Einstiegskurse: Bitte melden Sie sich vorher bei der VHS (Kontaktdaten siehe unten). Integrationskurse: 1. Schritt: Aufenthaltstitel beantragen Voraussetzung für die Teilnahme ist, dass Sie sich bei der Ausländerbehörde registriert haben und einen Aufenthaltstitel (Fiktionsbescheinigung) haben. Weitere Infos dazu hier 2. Schritt: Antrag auf Zulassung zum Integrationskurs stellen Wenn Sie einen Aufenthaltstitel (bzw. Fiktionsbescheinigung) haben, können Sie gerne zur Volkshochschule kommen. Dann helfen wir Ihnen, den Antrag beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) auf Zulassung zu einem Integrationskurs zu stellen. Am besten vereinbaren Sie dazu einen Termin unter 02222/945-460. Bitte bringen Sie Ihren Ausweis/Pass und den Aufenthaltstitel der Ausländerbehörde mit. Selbstverständlich können Sie den Antrag auch direkt beim BAMF stellen. Hier können Sie das Antragsformular vom BAMF herunterladen. Füllen Sie es aus und schicken Sie es mit einer Kopie Ihres Ausweises/Passes und des Aufenthaltstitels (bzw. der Fiktionsbescheinigung) per Post an: Bundesamt für Migration und Flüchtlinge Poller Kirchweg 101 51105 Köln Nach einigen Wochen sendet Ihnen das BAMF dann die Zulassung zu einem Integrationskurs (Berechtigung) zu. 3. Schritt: Zum Integrationskurs anmelden Vereinbaren Sie dazu einen Termin bei der Volkshochschule: Tel. 02222/945-460, info(at)vhs-bornheim-alfter.de . Bitte bringen Sie zu dem Termin Ihren Ausweis/Pass und die Zulassung zum Integrationskurs vom BAMF mit. Wir machen einen kleinen Einstufungstest und suchen gemeinsam mit Ihnen nach einem für Sie passenden Kurs. Falls die VHS Bornheim/Alfter keinen passenden Kurs anbieten kann, helfen wir, einen Kurs bei einem anderen Anbieter zu finden. Detaillierte Informationen zu Integrationskursen - zum Beispiel zu Inhalten - erteilt das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) auf seiner Internetseite. Bitte klicken Sie HIER Für weitere Fragen wenden Sie sich gerne an die Volkshochschule Bornheim/Alfter: Die Offene Sprechstunde findet dienstags von 11 bis 12 Uhr und donnerstags von 14 bis 15 Uhr in der VHS, Alter Weiher 2, Bornheim-Roisdorf (neben dem Bornheimer Rathaus) sttat. Sie kann ohne Termin besucht werden. Nach vorheriger Terminvereinbarung ist Rita Attanasio Ansprechpartnerin. Sie ist unter Tel. 02222/945-462 oder per E-Mail an rita.attanasio(at)stadt-bornheim.de zu erreichen.